La vie sur l’île

Illumination estivale

L’Igreja Matriz de São Roque garde ses guirlandes même après les fêtes de Noël, pour les allumer aussi lors de la fête paroissiale de juillet. On en profite mieux que sous le vent et la pluie.

Read More

Les chatons du restau

À São Roque, il est un restaurant dont la terrasse est squattée par bon nombre de chat·tes. Et, actuellement, une portée de chatons. Quatre, en réalité. Impossible d’y résister. En plus, ils sont ultra-sociables. (Cette photo sur les réseaux sociaux ferait des millions de vues, mais elle est seulement pour vous.)

Read More

Une filleule souterraine

Pendant son séjour, ma filleule et moi sommes allés visiter une grotte de lave pas touristique, mais magique! Elle a adoré les étranges formations qui doivent être une sorte de champignon: le blob (nom pas scientifique, mais évident).

Read More

Je reviens bientôt…

Quel mois de folie! Le premier jeudi de juillet (ç’aurait été drôle un vendredi), ma Sirène est venue me rejoindre pour partager ma vie et ma folie insulaires. Jardiner et construire ensemble… Il y a tant à faire! Puis ma filleule et ses parents sont aussi venu·es, mais avec un peu moins de stress et pour deux semaines seulement. Et l’eau chaude est enfin disponible dans les bons robinets, grâce à une pompe à chaleur. Et...

Read More

À la soupe!

La fête de l’Espirito santo n’a pas lieu partout en même temps. Dans le village, c’était la fin de semaine suivant la Pentecôte. On ne peut pas l’oublier, car des fusées d’artifice explosent à intervalle irrégulier (ce que la faune domestique et sauvage déplore) le samedi comme le dimanche. Jusque tard le samedi et depuis tôt le dimanche, d’ailleurs. Le dimanche en question, la population était conviée au...

Read More