À São Miguel

La deuxième île à avoir été habitée – sinon découverte –, est aussi la plus grande de l’archipel des Açores. À l’origine étaient deux îles proches, dont l’émergence remonte à 4,5 ou 5 millions d’années, puis l’activité volcanique les a réunies il y a une pincée de millénaires. La ville de Ponta Delgada est la capitale des Açores, avec le siège du gouvernement autonome. Elle compte 140 à 150’000 habitant·es,...

Read More

À Santa Maria

Les Açores comptent neuf îles. La plus proche du continent est Santa Maria. Elle est, logiquement, la première à avoir été découverte. Elle est aussi, géologiquement, la plus ancienne de l’archipel. Apparue il y a 8 à 9 millions d’années, elle est 25’000 fois plus vieille que la dernière-née: Pico, apparue il y a quelque 275’000 ans. Si vous aimez les chiffres et les comparaisons, sachez encore que sa superficie est de...

Read More

Partout ça pousse

Dedans comme dehors, il se passe des choses. Et pas seulement d’un point de vue botanique. Quelques jours à voyager dans d’autres îles de l’archipel expliquent l’absence de publications ces derniers jours. Puis, au retour, une masse de travail… et des imprévus, encore. Mais il y a une jolie moisson d’images d’ailleurs à partager. Bientôt.

Read More

Captures quotidiennes

Nous délogeons presque une souris par jour (et même deux, il y a quelque temps) du cabanon de jardin. Vivante, grâce à une trappe sympa. C’est à se demander s’il ne s’agit pas toujours de la même.

Read More

Des noms à rallonge

On entend souvent dire que les Portugais·es, comme les Espagnol·es, ont des prénoms et noms à rallonge. Et c’est vrai. Mais on ne voit pas toujours, comme ici, des plaques de rue avec pedigree intégral.

Read More

Impossible de résister!

Quand on rêve de cueillir ses propres mangues et fruits de la passion depuis plus de vingt ans, comment résister à la liste d’un fournisseur d’arbres et arbustes tropicaux encore inconnu? Cette fois, j’ai passé la commande directement (tant pis pour le pépiniériste local, qui ne répondait pas). Il y a aussi là des arbres pour des voisin·es et des ami·es. Il faudra trouver de la place pour les nôtres. Ah, si vous êtes curieuse...

Read More

Que de projets!

Parmi le milliard de projets en cours, il y a celui d’un second cabanon sur un espace libéré. Pas facile de se procurer le bois, mais le voilà… alors reste à trouver le temps de construire.

Read More